sábado, 14 de novembro de 2009

Doeu nos ditos... (DDDs parte 4)

Demorei, mas voltei... E depois de alguns séculos sem novidades das DDDs, elas voltam à ativa... Quando digo "elas" subentende-se apenas uma delas, já que Emilly está de greve desde que fundei este tópico no começo do ano e Elizabeth me ameaçou de morte caso eu poste alguma das suas proesas linguísticas. Mas, por sorte, essas duas frases são de grande impacto para o que talvez venha a ser a última postagem do tópico das DDDs.
Quando ouvimos ditos populares, esquecemos que são frases que sobreviveram ao tempo, são um tipo de tradição. Porém até o leite numa embalagem "longa vida" um dia estraga (nossa, que analogia...), e tinha que haver um agente catalisador pra alterar os velhos ditos... Foi assim que tal DDD agiu e eu descobri que ela "fala certo por linhas tortas". Confesso que logo de cara não percebi nada estranho, mas logo percebi Elizabeth ao meu lado morrendo de rir de alguma coisa que tinha ouvido. Assim que ela me explicou e eu controlei meus risos, parei e pensei: bom, se é assim eu enxergo certo por raios de luz curvos, se é assim eu respiro ar no estado líquido...
E para nosso desespero não foi só esse dito que sofreu nas frases dessa DDD, houve mais uma vítima que não pôde ser salva. Foi quando nos tornamos receptores de ondas sonoras que formavam a frase: "não come no prato que tu comeu!"... Os presentes agradeceram a dica, mas nós já sabíamos que temos que lavar o prato antes de comer nele novamente...
Encerrando essa postagem, transcrevo uma frase da DDD Elizabeth (essa eu tenho permissão pra postar) que tem bem a ver com o assunto exposto: "Quando se está no fundo do poço sempre se pode dar mais uma cavadinha..."

Nenhum comentário:

Postar um comentário